Как легализовать документы в Дубае

На сегодняшний день Дубай заслужено носит звание одного из крупнейших туристических центров, а также очагом мирового бизнеса. Именно поэтому к данному региону применяется столько внимания со стороны иностранных граждан, желающих покорить этот сногсшибательный город. Работа и жизнь в Дубае – мечта всех любителей роскоши, моды и стиля, а также эмират является фактически идеальным регионом для разворачивания собственного бизнеса на одном из наиболее перспективных бизнес-рынков.

Разумеется, Дубай обладает огромным потенциалом с точки зрения бизнеса, а также в контексте трудоустройства иностранных лиц. Однако для того, чтобы стать частью этого огромного механизма, не достаточно просто купить билет на самолет и приехать в город. Трудоустройство, как и большинство других видов коммерческой деятельности на территории Объединенных Арабских Эмиратов требуют разрешения от местных властей, в том числе путем легализации документов контролирующими органами ОАЭ.

Легализация документов в Дубае

Легализация документов, которые были оформлены за пределами Арабских Эмиратов и необходимы для полноценного и комфортного проживания иностранного лица на территории государства – необходимая мера, поскольку местные государственные структуры не принимают апостили и не выдают их для использования бумаг за рубежом.

Необходимость дополнительного заверения документации госучреждениями обоснована отказом властей Арабских Эмиратов по отношению к ратификации Договора об апостилировании документов в рамках Гаагской конвенции, датированной 1961 года. Процедура легализации документации на сегодняшний день может осуществляться в двух порядках: заверение документов министерствами и органами страны, где они были выданы, с целью дальнейшего использования их в Эмиратах, а также легализация документов, выданных в ОАЭ для дальнейшего использования их за пределами страны.

Как известно, процесс узаконивания официальных бумаг в Объединенных Арабских Эмиратах, в том числе и в Дубае, трудно назвать простым, ведь без обладания определенных знаний местного законодательства и нормативной базы, а также без наличия партнерских связей с соответствующими органами, грамотно организовать процедуру и осуществить ее быстро и беспрепятственно будет довольно затруднительно. Международная компания Dovira Management Consultancies, которая специализируется на корпоративном консалтинге в ОАЭ, готова помочь каждому при легализации документов и предоставит консультации по другим корпоративным или визовым вопросам. Работая на рынке ОАЭ более 15 лет, специалисты компании заслужили беспрекословное доверие в ключевых государственных организациях Эмиратов, что поможет организовать все этапы максимально корректно, а также могут осуществить процедуру в максимально короткие сроки.

Легализация документов из ОАЭ для использования их в других государствах

Документация, которая была выдана иностранному лицу или резиденту ОАЭ на территории государства, нуждается в дополнительном заверении местными и международными органами, после чего она будет наделена юридической силой за пределами страны. Легализация документов в посольстве ОАЭ – необходимая мера, которая позволит использовать бумаги за рубежом. Однако прежде, чем документация будет предоставлена в консульский орган, ей предстоит пройти проверку в Министерстве иностранных дел ОАЭ. При необходимости перевода бумаг на английский или другие языки, компания Dovira Management Consultancies готова оказать квалифицированную помощь и предоставить услуги переводчика. Стоит подчеркнуть, что документация, нуждающаяся в переводе, после этого должна также пройти проверку в местном Министерстве юстиции.

Легализация документов в эмирате Дубай

В связи с высокой популярностью Дубая, как основной локации для размещения и проживания зарубежных лиц в ОАЭ, довольно часто задаваемым является вопрос о том, как легализовать документы в Дубае. Для дальнейшего их использования за пределами Объединенных Арабских Эмиратов, многие иностранцы обращаются за помощью именно к компаниям, которые дислоцируются в данном мегаполисе. И это вполне логично, в особенности по отношению к украинцам, россиянам и жителям прочих постсоветских государств, ведь именно в Дубае расположены консульские органы многих стран: Генконсульство Российской Федерации, Посольство Украины и другие.

Процедура легализации документа проходит в традиционном порядке по следующей схеме:

  • Регистрирующий орган в Дубае или другом эмирате;
  • Министерство иностранных дел ОАЭ;
  • Посольство соответствующего государства в Арабских Эмиратах;
  • МИД страны, в которой в дальнейшем будет использоваться документ.

Стоит отметить, что все бумаги должны быть заверены нотариально. Процедура осуществляется на протяжении одной-трех недель и в среднем стоит около 600 долларов США.

 


  1. Бизнес в ОАЭ купить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *